CHINAHOY

HOME

2018-January-10 09:54

ENFOQUE: China y Francia acuerdan inyectar nuevo ímpetu a relaciones bilaterales

(Xinhua/Wang Ye)


BEIJING, 9 ene (Xinhua) -- China y Francia acordaron hoy impulsar aún más su asociación estratégica integral.

El presidente chino, Xi Jinping, y su homólogo francés, Emmanuel Macron, alcanzaron el consenso durante sus conversaciones en Beijing.

Macron realiza una visita de Estado a China del 8 al 10 de enero, por invitación de Xi.

Xi comentó que Macron es el primer jefe de Estado extranjero en visitar China en 2018, así como el primer líder europeo en visitar China desde el XIX Congreso Nacional del Partido Comunista de China (PCCh).

"Las relaciones bilaterales están en un nuevo punto de partida", dijo Xi. "China está lista para promover los intercambios y alentar la confianza y la cooperación mutuas con Francia con el objetivo de inyectar nuevo impulso al desarrollo de la asociación estratégica integral entre China y Francia".

Xi subrayó que los dos países deben potenciar el papel de liderazgo político de la diplomacia de jefes de Estado, y promover la comunicación entre gobiernos, órganos legislativos, partidos políticos y ejércitos de los dos países.

"Ambas partes deben atender los intereses fundamentales y las principales preocupaciones del otro, y manejar apropiadamente las diferencias con el fin de asegurar que las relaciones bilaterales se desarrollen establemente por el camino correcto", dijo Xi.

El presidente chino pidió a los dos países que profundicen la cooperación estratégica en áreas tradicionales como energía nuclear y aeroespacio, impulsen nuevas oportunidades de crecimiento de la cooperación y promuevan la colaboración en áreas emergentes, incluyendo agricultura y alimentos, salud y servicios médicos, desarrollo urbano sostenible, manufactura ecológica y finanzas.

Xi pidió integrar las estrategias de desarrollo de China y Francia, fortalecer la cooperación innovadora y lograr un desarrollo común en las áreas de economía digital, inteligencia artificial y en la industria de manufactura avanzada.

"Los dos países deben aprovechar las nuevas oportunidades creadas por la Iniciativa de la Franja y la Ruta, y llevar a cabo una cooperación práctica en el marco de la Franja y la Ruta con el fin de promover la prosperidad de Eurasia", expresó Xi.

Sobre los intercambios entre personas, Xi instó al desarrollo de la cooperación de largo plazo y construir un mecanismo en diversas áreas. También dijo que los dos países deben aprovechar los Juegos Olímpicos de Invierno Beijing 2022 y los Juegos Olímpicos de Verano París 2024 como oportunidades para profundizar la cooperación deportiva e impulsar el turismo, así como los intercambios entre jóvenes.

"China y Francia, como miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU e importantes países influyentes, deben asumir juntos sus responsabilidades especiales", dijo Xi.

Xi pidió a ambas partes salvaguardar el multilateralismo, intensificar la cooperación en los marcos de la ONU y el G20 y construir un nuevo tipo de relaciones internacionales caracterizadas por el respeto mutuo, la justicia y la cooperación ganar-ganar.

China y Francia deben trabajar juntos para acelerar la reforma de la gobernanza global y construir una economía mundial abierta, combatir todas las formas de proteccionismo e impulsar una globalización económica más abierta, inclusiva, equilibrada, equitativa y benéfica para todos, dijo Xi.

Xi enfatizó que China y Francia deben combatir juntos los desafíos mundiales de cambio climático, terrorismo y seguridad cibernética por un mundo pacífico y estable, así como construir una comunidad de futuro compartido para la humanidad.

Macron dijo estar contento de ser el primer líder de un país de la Unión Europea en visitar China desde el XIX Congreso Nacional del PCCh, lo que refleja la importancia de las relaciones entre China y Francia.

"Los dos países, como miembros permanentes del Consejo de Seguridad de la ONU, asumen grandes responsabilidades por la seguridad mundial", dijo Macron, quien añadió que Francia y China han mantenido una buena cooperación para el desarrollo estable de la globalización y el combate al cambio climático.

Macron dijo que Francia otorga importancia a la cooperación bilateral en el marco de la iniciativa de la Franja y la Ruta y que espera que su visita a China pueda promover los intercambios y el diálogo en todos los ámbitos entre los dos países.

El presidente francés pidió a ambas partes ampliar la cooperación en aeronáutica y energía nuclear, y promover los intercambios en educación y cultura, para así abrir un nuevo capítulo en la cooperación bilateral.

"La Unión Europea hace frente en estos momentos a nuevos acontecimientos y Francia está lista para promover la cooperación entre China y la Unión Europea", dijo.

El presidente Xi reiteró que China, como firme simpatizante de la integración europea, seguirá alineando su estrategia con la parte europea y profundizará la cooperación de beneficio mutuo para desarrollar aún más las asociaciones de paz, crecimiento, reforma y civilización China-Unión Europea.

Después de las conversaciones, los dos jefes de Estado se reunieron con empresarios que asistieron a la primera reunión del consejo de empresarios chinos-franceses y pronunciaron discursos.

(Xinhua/Zhang Duo)


Xi señaló que la economía china todavía es un gran motor y estabilizador del crecimiento económico mundial y que China seguirá implementando el concepto de desarrollo innovador, coordinado, verde, abierto y compartido, se apegará a la política estatal fundamental de apertura y buscará un desarrollo de alta calidad.

China está lista para trabajar con Francia y Europa para apegarse a una apertura bilateral y mejorar el sistema de gobernanza económico mundial, dijo Xi.

Los dos jefes de Estado también observaron la firma de documentos de cooperación bilateral en energía nuclear, protección ambiental y finanzas, entre otros rubros.

Los dos países también emitieron hoy una declaración conjunta.

El primer ministro de China, Li Keqiang, y el máximo legislador Zhang Dejiang también se reunieron esta tarde con Macron.

Durante su reunión con Macron, Li dijo que las relaciones chino-francesas han estado durante mucho tiempo a la vanguardia de las relaciones entre China y Occidente, principalmente porque ambas partes siempre se han apegado al respeto mutuo, la igualdad y la cooperación ganar-ganar.

"China seguirá profundizando la reforma y apertura y flexibilizará más el acceso a mercado", dijo Li.

Li expresó la esperanza de que Francia flexibilice su control sobre las exportaciones de alta tecnología a China.

Macron dijo a Li que Francia está lista para ampliar la cooperación con China en ciencia, tecnología, inteligencia artificial, aviación, energía nuclear y agricultura.

 

Política

  • (Franja y Ruta) Presidente chino pronuncia discurso e...
  • (Franja y Ruta) China y Chile profundizarán asociaci...
  • (Franja y Ruta) China apoya rol de liderazgo de la ON...
  • (Franja y Ruta) Presidente chino espera mayor coopera...
  • (Franja y Ruta) Presidente chino elogia a Malasia por...