Presentan en Beijing libro con fragmentos de artículos de Fidel Castro en chino y en español

Por PEDRO LAGO

Paz y desarme. Selección de Reflexiones de Fidel Castro Ruz es el título del libro presentado el 30 de mayo de 2014, en la embajada de Cuba en Beijing. Es una compilación de fragmentos de 38 artículos escritos por el máximo líder de la revolución cubana entre 2007 y 2013.

La sede diplomática de la isla caribeña y la Asociación del Pueblo Chino por la Paz y el Desarme tuvieron a su cargo la edición del volumen. Zhu Rui, secretario general de la mencionada asociación dijo, en la presentación del libro que “esperamos que contribuya a la paz mundial”.

Por su parte, Song Bin, reconocido pintor y vicedirector del Instituto de Caligrafía y Pintura de la Universidad de Defensa Nacional de China, entregó a Alberto Blanco Silva, embajador de Cuba en la nación asiática, una caligrafía en la que se puede leer, en chino, la frase de Fidel Castro: “No estamos a favor de la guerra, sino en favor de la paz”.

EL 18 de febrero de 2008, el expresidente cubano escribió en uno de sus artículos: “Deseo solo combatir como un soldado de las ideas. Seguiré escribiendo bajo el título de Reflexiones del compañero Fidel”. De esos textos, son los fragmentos que aparecen en el libro recién publicado.

La Asociación del Pueblo Chino por la Paz y el Desarme es una organización no gubernamental que recibió el premio de Naciones Unidas “Mensajera de la Paz” por promover la amistad y cooperación entre China y el resto del mundo. Es la mayor asociación de su tipo en China.

El libro contiene fragmentos de 38 artículos escritos por el máximo líder de la revolución cubana entre 2007 y 2013. Foto de Pedro Lago