¿Por qué la comunidad de destino común para la humanidad puede causar resonancia a escala mundial?
Por WANG YIWEI*
En un futuro, cuando algún historiador se ponga a registrar el pasado probablemente describirá al 2017 como el año de la línea divisoria de la globalización y del inicio de la construcción de la comunidad de destino común para la humanidad. A principios de 2017, cuando el presidente Xi Jinping asistió al Foro de Davos anunció que China desempeñaría un papel protagónico en la globalización. Posteriormente, el mandatario visitó la Oficina de la ONU en Ginebra y en el Palacio de las Naciones explicó el concepto de la comunidad de destino común para la humanidad. En el Diálogo de Alto Nivel del Partido Comunista de China (PCCh) con Partidos Políticos del Mundo, que se celebró a finales del año pasado, el presidente chino aclaró a profundidad el tema de cómo construir la comunidad de destino común para la humanidad.
Durante la 55.a reunión de la Comisión de las Naciones Unidas para el Desarrollo Social en 2017 se aprobó la resolución titulada “Dimensiones sociales de la Nueva Alianza para el Desarrollo de África (NEPAD, por sus siglas en inglés)”, lo cual marcó que el concepto de la “construcción de la comunidad de destino común para la humanidad” fuera nombrado por primera vez en una resolución de la ONU. Asimismo, el 1 de noviembre del mismo año, durante el periodo de sesiones de la 72.a Asamblea General de la ONU, en la que la Primera Comisión de Desarme y Seguridad Internacional aprobó dos resoluciones en materia de seguridad: una sobre medidas adicionales para prevenir la carrera armamentista y otra sobre el compromiso de no ser el primero en emplazar armas en el espacio ultraterrestre. Ambas resoluciones también incluyeron ese concepto.
El secretario general de la ONU, António Guterres, comentó: “China se ha convertido en un pilar fundamental del multilateralismo. El objetivo de practicar el multilateralismo es justamente construir la comunidad de destino común para la humanidad”. Peter Thomson, presidente de la 71.ª Asamblea General de la ONU, sostuvo: “Para mí, este es el único futuro de la humanidad en este planeta”.
¿Por qué la comunidad de destino común para la humanidad puede causar resonancia a escala mundial?
Continuación y superación: El concepto de la comunidad de destino común para la humanidad es la continuación del principio de la igualdad y la soberanía que estableció la Paz de Westfalia hace más de 360 años, del espíritu humanitario que se dio en los Convenios de Ginebra hace más de 150 años, de los cuatro propósitos y siete principios que se incluyeron en la Carta de la ONU hace más de 70 años y de los cinco principios de coexistencia pacífica que se propusieron en la Conferencia de Bandung hace más de 60 años. Sin embargo, este concepto ha superado dichos principios. Las palabras clave del concepto son la humanidad, el destino y la comunidad. La humanidad significa que el concepto va más allá de un solo país y que asume la responsabilidad de toda la humanidad. El destino insinúa que la cooperación y la relación ganar-ganar entre los países han elevado su nivel y que todos comparten el mismo destino. La comunidad implica que todo el mundo sea una familia y se cree una identidad universal.
Vínculo e inclusión: Aunque los países son distintos y el mundo es diversificado, todos comparten la misma memoria histórica, están bajo circunstancias semejantes y tienen aspiraciones comunes, lo cual vincula estrechamente a todos los países. En Occidente existe la frase de “todos para uno y uno para todos”, mientras que en Oriente hay una idea que dice que “además de apreciar la belleza creada por uno mismo, se debe apreciar la belleza creada por los demás, de modo que la belleza de uno y la belleza de los demás se junten para obtener un mundo ideal para todos”, y hay también una expresión que señala que todos compartimos el mismo nido. Siendo una inclusión e integración del pensamiento de ser humano, la “comunidad de destino común para la humanidad” establece un nuevo consenso en la humanidad, aumentando los intereses comunes y disolviendo las diferencias. Precisamente, como indicó el presidente chino, Xi Jinping, en el debate general de la 70.a Asamblea General de la ONU, “cuando prevalece el gran camino, todo bajo el cielo es para la gente. Paz, desarrollo, equidad, justicia, democracia y libertad no solo son valores comunes en el ser humano, sino también los mayores objetivos de la ONU”. El camino hacia la comunidad de destino común para la humanidad es buscar el mayor denominador común de los valores humanos y formar los valores comunes del ser humano.
Pragmatismo y perspectiva: La Iniciativa de la Franja y la Ruta es un asidero imprescindible para la aplicación del concepto de la comunidad de destino común para la humanidad. Si la comunidad de destino común para la humanidad contribuye con la sabiduría china en resolver los problemas humanos, la Iniciativa de la Franja y la Ruta contribuye con el plan chino. El pensamiento de la comunidad de destino común para la humanidad contribuye, además, a elevar el nivel de una comunidad de interés común y una de responsabilidad común. Al principio, este concepto dirige su mirada hacia la periferia de China, la clave de su bienestar y la base de su desarrollo y prosperidad. Posteriormente, la idea es que proyecte a todos los países en vías de desarrollo, y al final es para toda la humanidad.
El concepto de la comunidad de destino común para la humanidad enarbola la bandera de la diplomacia de desarrollo pacífico y del ganar-ganar. La búsqueda de la hermandad universal ya se ha convertido en una norma común de valor para promover la reforma del sistema de gobernanza global y construir una nueva relación y un nuevo orden internacional. El desarrollo pacífico es una expectativa de todos los pueblos del mundo y es también una responsabilidad de los políticos. El plan chino es construir una comunidad de destino común para la humanidad y lograr el ganar-ganar y el codisfrute.
En resumen, la idea de la comunidad de destino común para la humanidad hereda y promueve los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas y consiste en el concepto clave de la deliberación en común, la construcción conjunta y el codisfrute de la gobernanza global. Esta idea crea el espíritu de la construcción de la Iniciativa de la Franja y la Ruta, supera el sentido negativo de “los seres humanos tienen una sola tierra y todas las naciones coexisten en un mundo”, forma “el destino vinculado”, forja una nueva identidad de “alta interdependencia”, así como crea una nueva civilización de “todo bajo el cielo es de la gente y de la hermandad universal”. La comunidad de destino común para la humanidad es un nuevo tipo de relación internacional, cuya parte esencial es la cooperación ganar-ganar, superando así las fronteras entre países y la diferencia de intereses. Además, dirige su mirada hacia el desarrollo permanente de la civilización humana, supera la visión estrecha nacional y promueve la fundación de un nuevo orden de civilización.
El concepto de la comunidad de destino común para la humanidad se adapta a la demanda general de todos los países, que quieren tener su destino en sus propias manos y seguir un camino de desarrollo que corresponda a sus propias condiciones nacionales. Esa es la razón fundamental por la que el concepto ha tenido una amplia resonancia mundial.
*Wang Yiwei es subdirector del Instituto de Estudios del Pensamiento de Xi Jinping sobre el Socialismo con Peculiaridades Chinas de la Nueva Época, de la Universidad Renmin de China.
