Una pareja de chinos irá al Mundial de Tango en Buenos Aires

 Por MICHAEL ZÁRATE

El tango se ha vuelto una de las grandes marcas argentinas en el mundo, junto con el vino, la carne y el fútbol. De hecho, en septiembre de 2009 fue declarado patrimonio cultural de la humanidad por la Unesco. La práctica de este baile se da en todo el mundo y particularmente en China, donde sus aficionados ya no solo proceden de las grandes ciudades, sino también del interior del país.

Por ello, del 8 al 11 de junio se realizará en la ciudad de Nanjing la cuarta edición del “Mundial de Tango de Buenos Aires 2016-Concurso en China”, cuya pareja ganadora representará al país en el Mundial de Tango de Buenos Aires, que se desarrollará en agosto próximo en la capital argentina.

“Este es el concurso más importante de tango en China. En los últimos años, el tango argentino ha logrado un desarrollo rápido en nuestro país y hoy se han formado clubes de aficionados en más de 20 ciudades en China”, manifestó Shirley Xu, presidenta de la Asociación China de Tango Argentino, quien tuvo también la oportunidad de participar en el Mundial de Buenos Aires y quedar en el tercer lugar.

Teniendo en cuenta su experiencia, China Hoy le preguntó a Xu qué le recomendaría a la pareja china ganadora para lograr una buena participación en Argentina. “A la pareja que resulte ganadora le aconsejo que sean ellos mismos, no solo imitar al tango local, sino también desplegar su personalidad en este concurso. El tango es una cultura y la cultura proviene de la vida; entonces, si tenemos diferentes experiencias de vida, tenemos algo diferente que mostrar al bailar”, señaló.

En la edición de este año, el concurso en China contará con la participación de más de 50 parejas procedentes de Nanjing, Beijing, Shanghai, Hong Kong, Taipei, Kaohsiung, Qingdao, Tianjin, Dalian, Wuhan, Guangzhou, Shenzhen y Chengdu. El embajador de Argentina en China, Diego Guelar, formará parte del jurado, que será integrado además por cuatro directivos de la Asociación de Amistad del Pueblo Chino con el Extranjero y cuatro especialistas de Argentina.

El tango es un género literario

A su turno, Juan Cortelletti, consejero de Cultura de la Embajada de Argentina en China, recordó que en sus comienzos el tango fue una expresión popular de alguna forma despreciada por las élites económicas y la clase alta porteña (de Buenos Aires). “Recién con el paso de los años, cuando es reconocido en Europa y Estados Unidos, las clases altas de Argentina lo reconocen como un género respetable”, manifestó.

Cortelletti hizo hincapié en que el tango es también una poesía y un género literario. “Las letras del tango tienen valor literario de manera independiente. Tenemos escritores como (Enrique Santos) Discépolo, (Ernesto) Cadícamo, Celedonio Flores y el uruguayo Horacio Ferrer, a quien es justo citar porque el género del tango es rioplatense, es uruguayo tanto como argentino”, dijo Cortelletti, quien, a modo de síntesis, recordó aquella frase de Discépolo: “El tango es un pensamiento triste que se baila”.