CHINAHOY

HOME

2014-November-28 09:51

Bailes Chinos chilenos ingresan a nómina Patrimonio Mundial Inmaterial

 

SANTIAGO, 26 nov (Xinhua) -- La ministra chilena de Cultura Claudia Barattini, saludó hoy el ingreso de los tradicionales "Bailes Chinos" a la lista Patrimonio Cultural Inmaterial de la Humanidad, en la primera danza chilena en su tipo en lograr tal disntinción.

"Durante casi 350 años de existencia, esta tradición, con sus flautas, tambores y cantos, ha encarnado nuestro origen americano arcaico y también la tradición cristiana, bases de nuestra historia. Es una distinción que nos alienta a seguir trabajando por recuperar y poner en valor las expresiones culturales, parte fundamental de nuestra identidad nacional", dijo Barattini.

El anuncio fue realizado por la secretaria de Estado, tras una comunicación de la cita de la Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura (Unesco) en París, Francia.

Los Bailes Chinos (nombre que proviene del quechua donde "chino" significa "servidor"), son una expresión proveniente de las regiones de Atacama, Coquimbo y Valparaíso, al norte de Chile y que mezclan la danza, el canto y la música, donde los protagonistas son hombres.

La danza fue escogida por los 24 países (con 950 representantes) que integran el Comité para la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la Unesco quienes votaron para elegir a los Bailes Chinos dentro del prestigioso listado, uno de los 46 expedientes a nivel mundial que la Unesco analizará esta semana.

Los Bailes Chinos son una cofradía de músicos danzantes devotos de la virgen, cuyos integrantes expresan su fe a través de música, baile y canto.

Las primeras formas de esta danza se originaron en la localidad de Andacollo, en 1585, y mantiene su vigencia hasta hoy. La Localidad precordillerana en las faldas de la Cordillera de Los Andes, en la región de Coquimbo a unos 500 kilómetros al norte de la capital chilena.

Esta práctica se desarrolla principalmente desde el norte de Chile hasta los valles de la zona central, fundamentalmente en las regiones de Coquimbo y Valparaíso. La música, las coreografías danzarias (mudanzas) y el arte del canto de las coplas, son transmitidas de generación en generación, y son justamente estas expresiones las que se están relevando en esta instancia.

Dentro de las otras postulaciones analizadas por la Unesco, se cuentan el Círculo de Capoeira, de Brasil; el "washi", arte tradicional de fabricación manual de papel japonés; el "zajal", poesía recitada o cantada del Líbano, y la Fiesta de la Virgen de la Candelaria de Puno, Perú, entre otras.

 

Lazos con Iberoamérica

  • El sueño chino,ml sueño
  • Sesiones de la APN y la CCPPCh en 2012
  • Cumbre sobre el cambio climático de Durban
  • Serpiente emplumada americana y dragón chino
  • Guizhou Mirando hacia el futuro