（Xinhua）  

BEIJING, 13 oct (Xinhua) -- El volumen del comercio exterior de mercancías de China subió un 16,6 por ciento, a 20,29 billones de yuanes (3,08 billones de dólares estadounidenses), en los primeros tres trimestres del año en curso, según datos oficiales dados a conocer hoy viernes.

Las exportaciones crecieron un 12,4 por ciento y alcanzaron los 11,16 billones de yuanes, mientras que las importaciones aumentaron el 22,3 por ciento y se situaron en 9,13 billones de yuanes, indicó la Administración General de Aduanas.

El superávit comercial disminuyó un 17,7 por ciento, a 2,03 billones de yuanes, durante ese mismo período.

Las importaciones y exportaciones de China se mantuvieron sanas y estables y registraron cambios positivos en los primeros tres trimestres, de acuerdo con un comunicado dado a conocer por las aduanas.

El comercio con los mercados tradicionales experimentó una recuperación completa, miestras que las exportaciones a la Unión Europea, Estados Unidos y Japón registraron aumentos del 16,4, 18,7 y 14,9 por ciento, respectivamente.

Tanto el volumen comercial como la cuota de las empresas privadas se incrementaron, y su cifra combinada registró una subida del 17,8 por ciento que supuso un 38,5 por ciento del total y por encima de la tasa del mismo período del año pasado.

El comercio exterior de China llegó en septiembre a los 2,46 billones de yuanes, un aumento de 13,6 por ciento, mientras que las exportaciones e importaciones crecieron el 9 y 19,5 por ciento, respectivamente. El superávit cayó a 193.000 millones de yuanes, un 28 por ciento menos que en el mismo mes del año pasado.