LA embajadora Rosario Portell ya cuenta con cinco años de permanencia en China. Además de disfrutar de su trabajo, comparte con los chinos el gusto por pasear en bicicleta y recorrer la ciudad completamente. Sus estudios en psicología y sus aptitudes naturales le son de ayuda al momento de comunicarse con la gente y sostiene que es necesario conocer para que se produzca un intercambio cultural verdadero.

3 de marzo de 2015. Rosario Portell acude a la inauguración de la III Sesión del XII Comité Nacional de la CCPPCh.

 

CHINA HOY: ¿La desaceleración en el crecimiento de China ha tenido influencia en Uruguay?

Rosario Portell: Respecto al tan comentado 7 % en la desaceleración del crecimiento de China, hay que tener en cuenta el contexto mundial y conocer a qué tasas están creciendo otros países en los últimos años. El 7% de crecimiento no significa desa-celeración si lo comparamos con las tasas del 1 y 0,5 % a las que crecen otros países. Claro que si lo comparamos con el crecimiento de dos dígitos de China hace algunos años atrás, entonces sí podemos llamarlo desaceleración, pero en el contexto global, las economías del mundo se han de-sacelerado. Por otro lado, si tomamos en cuenta el crecimiento que tiene el mercado interno de China, podemos decir que con un trabajo arduo de control fiscal y financiero, China va a continuar creciendo y mantendrá su estabilidad económica. Un crecimiento del 7% para un país de 1370 millones de habitantes es una cifra que no hace pensar en situaciones de de-sestabilidad económica, sino todo lo contrario, es la consolidación de una economía emergente que la ubica en los primeros lugares a nivel mundial.

CH: ¿Cómo va procesando Uruguay, en su contexto regional, el tema de la Nueva Normalidad de la economía China?

RP: Algunos analistas se plantean que la denominada Nueva Normalidad dentro del contexto de cambios económicos y de apertura puede tener algunas dificultades para países en vías de desarrollo, pero yo quiero decir que para Uruguay es una gran oportunidad. Y lo es porque en Uruguay somos productores de calidad, fundamentalmente de alimentos, y este crecimiento de China abre muchas puertas para que los productores uruguayos puedan intercambiar más y mejor. Creo que estamos en el comienzo de otra etapa en que la Nueva Normalidad será muy positiva para las relaciones bilaterales. Cuando se refieren a este 7% como un problema, a mí me gusta hacer hincapié en que los países nos adaptamos a las circunstancias. Para que el crecimiento sea sostenible tiene que tener una continuidad escalonada, la prueba clara la tiene China que ha crecido a dos dígitos durante casi diez años, eso ha generado estabilidad financiera y económica. En las exportaciones de países como Uruguay podemos decir que el tamaño no importa, no importa que en China sean 1300 millones y en Uruguay 3 millones, porque hay una necesidad por parte de China y una oferta por parte de Uruguay que confluyen. Por su crecimiento y desarrollo, hoy China requiere mayor cantidad de productos, bienes y servicios de calidad y ahí está Uruguay para ofrecérselos. Durante mucho tiempo se dijo que China compra en gran volumen y a Uruguay evidentemente le cuesta mucho llegar a esos volúmenes, sin embargo, hoy podemos decir que no es así, China requiere productos y servicios de calidad, y Uruguay los puede proporcionar.

CH: ¿En que áreas cree usted que Uruguay puede cooperar con China?

RP: En varios temas que China ha definido como de primer orden como, por ejemplo, en materia de medio ambiente. Uruguay es un país que puede aportar en la cooperación, tenemos un eslogan que dice “envasamos naturaleza” haciendo referencia al cuidado y manejo que tenemos del entorno natural. Asimismo, tenemos especial cuidado en el tratamiento de las aguas, tomando en cuenta que somos un país con muchos ríos. De hecho, hace años desarrollamos plantas potabilizadoras de agua con las que hemos tenido una rica experiencia en las misiones de paz de la Naciones Unidas ya que hemos trasladado la tecnología de estas plantas de agua a donde no la hay. Otro sector en el que se refleja nuestro compromiso con el ambiente es el agrícola ganadero. El 100% del ganado vacuno de Uruguay está dentro del sistema de trazabilidad. Este sistema consiste en que cada vaca en Uruguay tiene su “ID” (como una tarjeta de identidad) que permite seguir todo el proceso hasta que la carne del animal llega a los frigoríficos. También dedicamos muchos años de esfuerzo a la inocuidad de los alimentos, lo que nos ha permitido ganar experiencia y conocimientos con los que también podemos aportar. Somos un país libre de humo de tabaco y esto no es solo un eslogan. Queremos fomentar la idea de que para tener una buena calidad de vida hay que cuidarse y educar a las nuevas generaciones para que vengan con este pensamiento incorporado. Tener un ambiente limpio es un derecho y, para nosotros, es un orgullo decir que somos un país libre de humo de tabaco.

CH: ¿Existen otros rubros en los que Uruguay esté poniendo más expectativas?

RP: Muchas gracias por la pregunta porque hay tres puntos que vale la pena precisar: las exportaciones de bienes, las de servicios, y las inversiones. En el sector de alimentos, si bien, las exportaciones han crecido, debemos impulsarlas para que crezcan más porque aún tenemos margen y capacidad. Existen muchos de nuestros productos que China no conoce aún. Por ejemplo, Uruguay ha tenido un gran desarrollo en aceites de oliva y otros tipos de aceite. En los sectores cárnico y lácteo aún tenemos mucho para ofrecer. Y en el área de servicios, el margen es mucho mayor, tenemos que mostrar a Uruguay como un destino turístico dentro de América Latina. A mediano plazo tenemos la celebración de las olimpiadas en Brasil que es un país vecino, y que genera una buena oportunidad para que nuestro país sea visitado.

Y el punto tres al que quiero referirme es la inversión china en Uruguay. Nuestro país es una puerta natural de entrada a Latinoamericana. Hoy la logística mundial indica que lo que hace años era conveniente importar y producir en un lugar, hoy es muchas veces conveniente producirlo dónde nace o surge la materia prima y después exportarlo. No quiero olvidar mencionar que Uruguay es y se está consolidando como locación para grandes productoras internacionales de cine y comerciales. Varias productoras cinematográficas y agencias de publicidad han elegido a Uruguay como locación para sus películas y comerciales, y eso China no lo sabe aún. Tenemos que conocernos más porque si no nos conocemos, no hay intercambio cultural.