El idioma español vivió su fiesta en Beijing con el “Día E”
Por MICHAEL ZÁRATE
Como viene sucediendo cada año, el Instituto Cervantes abrió sus puertas el sábado 24 de junio para organizar en Beijing la octava edición del denominado “Día E”, un día para celebrar el crecimiento del idioma español en China. En esta edición, la “E” hizo una especial referencia a los “E-studiantes”, y puso énfasis no solo en aquellos jóvenes chinos que ya están aprendiendo la lengua de Cervantes, sino en animar a quienes todavía no han dado ese paso.
La edición 2017 del “Día E” contó con la participación de las diferentes embajadas del mundo hispanohablante. Por ejemplo, por intermedio de la Embajada de Colombia en China, la jornada se abrió con la actuación del grupo O’ligar Band, conformado por los colombianos Eliana Oliveros, Edwin García y el pequeño Juan Andrés García Oliveros.
Del mismo modo, la Embajada de México aprovechó la celebración para anunciar el concurso fotográfico “Tras la pista de México en China”, en el marco de las actividades por los 45 años de relaciones diplomáticas entre ambos países y con el que se busca un mayor conocimiento de México entre los estudiantes chinos de español. “Esperamos una participación muy intensa. México quiere sentirse más presente en esta nación”, dijo el jefe de Cancillería de la Embajada de México, Enrique Escorza.
Por su parte, la Oficina de Desarrollo Comercial de la República Dominicana en Beijing se hizo presente con la organización de un taller de merengue, la música típica de este país caribeño. “El merengue es una manifestación de lo que somos en América Latina, de la cultura africana, de la cultura indígena y de la cultura española occidental”, manifestó Rosa Ng Báez, representante de la Oficina de Desarrollo Comercial de la República Dominicana. El público asistente pudo disfrutar con el ritmo del “Perico ripiao” y del “Merengue apambichao”.
Por intermedio de la Embajada de Ecuador, el público de Beijing pudo también disfrutar de la presentación del cantante de ese país Carlos Ledesma, quien puso a todos a bailar. Asimismo, se brindaron talleres de salsa y tango, ritmos que van conquistando cada vez más seguidores en China. Incluso, hubo también una exhibición de fútbol par los niños, dirigida por la Escuela de Fútbol SAFA.
Las embajadas de Perú y de Argentina también se hicieron presentes con donaciones de libros para la Biblioteca Antonio Machado del Instituto Cervantes de la capital china.
Una actividad especial dentro de la celebración del “Día E” fue la inauguración de la sede de “Mil Gotas”, la primera librería hispanoamericana en Beijing, y que hasta ahora solo ofrecía la venta en línea de libros. “Mil Gotas” cuenta ya con un lugar en el cuarto piso del Instituto Cervantes, donde los amantes de la gran literatura hispanoamericana podrán disfrutar de escritores como Jorge Luis Borges, Gabriel García Márquez, Pablo Neruda, Roberto Bolaño, Juan Carlos Onetti, entre otros.
“Mil Gotas” es una iniciativa impulsada por el escritor y editor argentino Guillermo Bravo, quien decidió ponerle ese nombre en homenaje a una novela publicada en 2003 por el también argentino César Aira. “Los libros tienen algo especial. Sobre todo cuando uno está en el extranjero se convierten en algo tan íntimo”, mencionó Bravo.
En el “Día E” participaron países como Argentina, Colombia, Chile, Ecuador, España, Guinea Ecuatorial, Perú, República Dominicana, Uruguay, así como diversas asociaciones y organizaciones.
“Hay muchísimos chinos que quieren aprender español y ya lo están haciendo. Los jóvenes y sus padres se dan cuenta que saber el idioma hoy en día es fundamental para su futuro profesional”, declaró Inma González, directora del Instituto Cervantes. “Ahora no sirve solo aprender inglés. El chino y el español les abren las puertas a una gran cantidad de recursos profesionales”.
