CHINAHOY

HOME

2016-November-3 10:44

México, la viva celebración del Día de los Muertos

Altar dedicado al cantautor mexicano Juan Gabriel.

 

Por MICHAEL ZÁRATE

 

El 1 de noviembre, la Embajada de México en China inauguró su Ofrenda Tradicional en Conmemoración del Día de los Muertos, una exhibición que permite conocer más sobre las costumbres y tradiciones del país azteca, así como su concepto acerca de la vida y la muerte.

 

“El Día de los Muertos es producto del mestizaje entre las culturas españolas e indígenas. Refleja el mosaico intercultural y la riqueza de las tradiciones mexicanas”, mencionó el embajador de México en China, Julián Ventura, quien se refirió específicamente al tradicional Altar de Muertos que los mexicanos montan en casas, escuelas y lugares de trabajo.

 

“El Altar de Muertos representa la visión singular del mexicano sobre la muerte, comprendida como un puente, a través del cual el recuerdo de los que ya se fueron regresa al mundo terrenal para convivir con sus familiares durante ese día”, añadió el embajador Ventura. De hecho, el Altar de Muertos ha sido reconocido por la Unesco como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad.

 

En esta ocasión se presentaron dos altares dedicados a dos mexicanos emblemáticos que fallecieron recientemente: el arquitecto Teodoro González de León (1926-2016) y el cantautor Alberto Aguilera Valadez (1950-2016), más conocido en el mundo por su nombre artístico de Juan Gabriel.

 

Pequeños artistas

Además de los dos altares, la Embajada de México presentó también “Pensamientos de color entre la vida y la muerte”, una instalación de cerámica creada por los estudiantes de cuarto grado del curso de artes visuales de la Western Academy Beijing, bajo la guía y dirección del artista mexicano Arturo Muela.

 

En diálogo con China Hoy, Muela destacó las virtudes artísticas de los estudiantes y explicó que su principal propósito era generar una conversación con ellos sobre el tema de la muerte y la importancia de la vida, así como difundir la cultura mexicana entre los más pequeños.

 

“Fue algo muy padre haber tenido estas conversaciones con niños de 9 y 10 años sobre lo que piensan de la muerte. Ellos realmente están conscientes de las cosas que son importantes en la vida: el amor, la familia, la amistad, y se fijan más en los valores”, expresó Arturo Muela.

 

Durante varias semanas, los niños elaboraron pequeñas calaveras de arcilla blanca que luego fueron sumergidas en pintura de colores. La instalación está inspirada en los cráneos mesoamericanos, o tzompantli, e invita a una profunda reflexión sobre la vida: su transitoriedad, alegría y la importancia de lograr algo significativo durante nuestro paso por este mundo.

 

Los altares en honor de Teodoro González de León y Juan Gabriel estarán abiertos al público en días hábiles hasta el jueves 10 de noviembre (de 9:00 a 13:00 y de 15:00 a 17:30), en la sede de la Embajada de México en Beijing (Sanlitun Dongwujie N°5, Chaoyang). Mientras que la obra de los niños de la Western Academy Beijing podrá ser visitada hasta el 30 de noviembre en los mismos horarios.

 

Además, el martes 8 de noviembre se impartirá el Taller de Cocina “Crea tu pan de muerto”, a las 17:30. (Inscripciones: csierrav@sre.gob.mx)

 

La obra en cerámica de los niños de la Western Academy Beijing.

 

Altar dedicado al arquitecto mexicano Teodoro González de León. Fotos de Michael Zárate

Lazos con Iberoamérica

  • El sueño chino,ml sueño
  • Sesiones de la APN y la CCPPCh en 2012
  • Cumbre sobre el cambio climático de Durban
  • Serpiente emplumada americana y dragón chino
  • Guizhou Mirando hacia el futuro