ESPECIAL: Xinhua selecciona las 10 principales noticias nacionales de 2016
BEIJING, 29 dic (Xinhua) -- Xinhua ha seleccionados las diez principales noticias de China en 2016, las cuales se presentan a continuación en orden cronológico.
1. CAMPAÑA PARA MEJORAR LA AUTODISCIPLINA Y LOS VALORES SOCIALISTAS AL INTERIOR DEL PARTIDO COMUNISTA DE CHINA
El 28 de febrero de 2016, la Oficina General del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh) publicó un plan para lanzar una campaña de educación entre todos los miembros del Partido a fin de reforzar su estudio de las reglas y valores del Partido.
La campaña, considerada en el plan como "una tarea política de gran importancia", se centra en el estudio de los Estatutos y las reglas del Partido, así como en las declaraciones hechas por el secretario general del Comité Central del PCCh, Xi Jinping.
La campaña también pide a los miembros del Partido que busquen su propia superación, que se aseguren de estar calificados como miembros del Partido, lo que incluye pensar y actuar conforme a las políticas y directrices del Comité Central del PCCh, trabajar arduamente para servir al pueblo y contribuir al progreso social y al desarrollo económico.
Conforme al plan, la campaña fue emprendida en los comités locales del Partido en toda China, se han realizado varias actividades de estudio y varios miembros destacados del Partido han sido dados a conocer por los medios.
2. LLAMADO A "SER FIELES A LA MISIÓN" CON MOTIVO DEL 95º ANIVERSARIO DE LA FUNDACIÓN DEL PCCH
El 1 de julio de 2016, cuando se conmemoró el 95º aniversario de la fundación del PCCh, el secretario general del Comité Central del PCCh, Xi Jinping, pidió a los miembros "ser fieles a la misión" asumida por el PCCh hace 95 años.
En su discurso pronunciado en una reunión con motivo del aniversario, Xi hizo un recuento de los principales logros del PCCh y pidió a sus camaradas "mantener el espíritu de lucha" de los miembros fundadores del Partido y su compromiso con el pueblo.
La frase "ser fieles a la misión", enfatizada en repetidas ocasiones en el discurso de Xi, se convirtió rápidamente en un lema en China y ha sido muy utilizado por los medios y por el público.
3. CHINA ORGANIZA LA CUMBRE DEL G20 POR PRIMERA VEZ
Del 4 al 5 de septiembre, China celebró la XI cumbre del Grupo de los Veinte (G20) en la ciudad oriental de Hangzhou.
Ésa fue la primera vez que China organizó una cumbre del G20 de alto nivel, una de las de mayor influencia y de mayor escala que China haya celebrado en los últimos años.
Con el tema "Hacia una economía mundial innovadora, revitalizada, interconectada e inclusiva", la cumbre alcanzó consensos sobre varios temas importantes y terminó con una serie de resultados que incluyen el Comunicado de Líderes del G20 de la Cumbre de Hangzhou y el Proyecto del G20 sobre Crecimiento Innovador.
4. CASTIGO POR FRAUDE ELECTORAL EN LIAONING
El 13 de septiembre, en una sesión del Comité Permanente de la Asamblea Popular Nacional (APN), se confirmó la invalidez de 45 diputados de la provincia nororiental de Liaoning por un caso de fraude electoral.
Los 45 diputados fueron elegidos de la Asamblea Popular Provincial de Liaoning con métodos de compra de votos y sobornos durante la elección de 2013. En el caso estuvieron implicados 523 diputados de la Asamblea Popular Provincial de Liaoning, quienes renunciaron o se les canceló su calificación como diputados.
El caso es el primero de su tipo a nivel provincial desde la fundación de la República Popular China. El máximo legislador de China, Zhang Dejiang, dijo que se adoptará un enfoque de cero tolerancia hacia cualquier delito electoral.
5. 80º ANIVERSARIO DE LA VICTORIA DE LA GRAN MARCHA
De octubre de 1934 a octubre de 1936, los soldados del Ejército Rojo chino salieron de sus bases y marcharon a través de ríos caudalosos, montañas nevadas y áridos pastizales para romper el cerco de las fuerzas del (Partido Nacionalista) Kuomintang y continuar su lucha contra los agresores japoneses. Algunos de ellos marcharon hasta 12.500 kilómetros.
En 2016, 80 años después, se realizaron actividades en toda China para conmemorar la victoria de la Gran Marcha.
En una ceremonia conmemorativa, el presidente Xi elogió la Gran Marcha como un acontecimiento "épico" y "un milagro de la humanidad" y pidió esfuerzos para lograr los "dos objetivos centenarios" y el Sueño chino de revitalización nacional en "una nueva Gran Marcha".
6. SEXTA SESIÓN PLENARIA DEL XVIII COMITÉ CENTRAL DEL PCCH
Del 24 al 27 de octubre, la sexta sesión plenaria del XVIII Comité Central del PCCh se realizó en Beijing, donde se aprobaron nuevos esfuerzos para fortalecer la gobernanza del Partido.
En la sesión se aprobaron dos documentos, que son las normas de la vida política dentro del Partido en la nueva situación y una regulación sobre la supervisión al interior del Partido, cuyo fin es una gobernanza más estricta dentro del Partido.
Además, en un comunicado emitido después de la sesión, se exhortó a todos los miembros del PCCh a "unirse estrechamente en torno al Comité Central del PCCh con el camarada Xi Jinping como núcleo", lo que confirmó el liderazgo central del Partido.
7. INTERPRETACIÓN DE LA LEY BÁSICA DE LA RAE DE HONG KONG
El 7 de noviembre, la máxima legislatura de China adoptó una interpretación del artículo 104 de la Ley Básica de la Región Administrativa Especial de Hong Kong, luego del comportamiento de algunos legisladores electos.
Aunque el artículo 104 estipula que los miembros del consejo legislativo deben jurar defender la Ley Básica de la RAE de Hong Kong de la República Popular China al asumir el cargo, un puñado de legisladores electos violó esta norma al defender públicamente la "independencia de Hong Kong" e insultar a la nación china durante la toma de protesta.
La interpretación del artículo 104 enfatiza que prestar juramento es un requisito legal y un procedimiento requerido para los funcionarios públicos elegidos para un cargo, además de que el juramento se debe realizar con sinceridad y solemnidad.
El juramento, que incluye "defender la Ley Básica de la RAE de Hong Kong de la República Popular China, jurar lealtad a la RAE de Hong Kong de República Popular China" tiene que leerse de forma precisa, completa y solemne, estipula la interpretación.
De acuerdo con un vocero de la Oficina de Asuntos de Hong Kong y Macao del Consejo de Estado, la interpretación demuestra la firme determinación y voluntad y del gobierno central de oponerse a la "independencia de Hong Kong" y subraya la autoridad de la Ley Básica y del Estado de derecho en Hong Kong.
8. DIRECTRICES PARA MEJORAR LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE PROPIEDAD
El 27 de noviembre, China emitió una directriz para mejorar la protección de los derechos de propiedad, la primera vez que China emite una directriz a nivel estatal sobre protección de los derechos de propiedad.
Emitida por el Comité Central del PCCh y el Consejo de Estado, la directriz promete brindar una protección equitativa, integral y basada en la ley a todos los tipos de derechos de propiedad.
La directriz, que también alienta la participación del público en el proceso y requiere resolver grandes problemas relacionados con los derechos de propiedad y con la construcción de un mecanismo de largo plazo, es considerada un esfuerzo para apuntalar la confianza social y promover la justicia social.
9. EXONERAN A HOMBRE INOCENTE 21 AÑOS DESPUÉS DE SER EJECUTADO
El 2 de diciembre, Nie Shubin, un hombre condenado por violación y asesinato de una mujer a las afueras de Shijiazhuang, capital de la provincia de Hebei, fue exonerado por el Tribunal Popular Supremo 21 años después de ser ejecutado.
En 1995, Nie fue ejecutado a los 21 años de edad y en 2005 otro hombre llamado Wang Shujin, quien recibió la pena capital por otros casos de violación y homicidio no relacionados, admitió su culpa y dijo que Nie era inocente.
En 2014, el Tribunal Popular Supremo ordenó investigar el caso y el nuevo juicio llevado a cabo en 2016 emitió el veredicto de que la condena anterior se basó en evidencia insuficiente y hechos poco claros.
En los últimos años se han dado a conocer y revocado varias sentencias equivocadas, incluyendo el famoso caso de un joven de 18 años llamado Huugjilt que fue ejecutado por violación y homicidio en 1996, pero fue absuelto en 2014.
La revocación de la condena de Nie es considerada de "gran relevancia histórica", una implementación del Estado de derecho y una demostración del progreso social y la justicia judicial.
10. BUSCAR EL PROGRESO A LA VEZ QUE SE MANTIENE LA ESTABILIDAD
Del 14 al 16 de diciembre se realizó la Conferencia Central de Trabajo Económico en Beijing, en la que se confirmó "la búsqueda del progreso a la vez que se mantiene la estabilidad" como tema principal del desarrollo de China en 2017.
Ahora que la economía china ha entrado en la "nueva normalidad", el país ha emprendido una serie de nuevas políticas enfocadas en la reforma estructural orientada a la oferta.
Aunque la economía china se ha ralentizado respecto de su anterior crecimiento de dos dígitos, mantuvo un firme crecimiento de 6,7 por ciento en los primeros tres trimestres y terminó 2016 con bases sólidas.
