ESTE año ha sido la primera vez que el embajador peruano Marco Balarezo aprecia en China las Dos Sesiones, es decir, las reuniones anuales de la Asamblea Popular Nacional (APN) y del Comité Nacional de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh).

Hou Jian es profesor del Departamento de Español de la Universidad de Estudios Internacionales de Xi’an y doctor en Literatura Europea y Enseñanza de Lenguas por la Universidad de Huelva. Desde 2017 ha traducido al chino 17 obras de Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, Roberto Bolaño, entre otros. Por su extraordinario trabajo, fue premiado como el Mejor Traductor de Español 2022 y 2023 por Douban, un sitio web de crítica de libros, películas y series muy bien reconocido en China.

La obra de Miriam Puente está completamente inspirada en Xu Wei y otros pintores que conoció durante su estancia en la Academia Central de Bellas Artes de China. Actualmente, ella da cursos sobre la historia de la pintura tradicional china y el interés entre las personas va en aumento.

MARTÍN Piovano nunca ha vivido en China, pero es sin duda un gran amigo del pueblo chino. En 2007, conoció a dos funcionarios de la Embajada de China en una recepción a la que había sido invitado en Montevideo, Uruguay. Según dice, todo comenzó de forma amistosa y desinteresada.

Erik Solheim fue secretario general adjunto de la Organización de las Naciones Unidas (ONU) y es actualmente el presidente del Instituto de Desarrollo Verde de la Iniciativa de la Franja y la Ruta. En una entrevista exclusiva con el semanario Beijing Review, Solheim destaca el importante cambio de poder en la acción climática global durante la última década.