Primera página>Cultura

La civilización Shu en la tierra de los mayas

2018-07-17 15:26:00 Source:China Hoy Author:CARMEN GONZÁLEZ
【Cerrar】 【Imprimir】 GrandeMedianoPequeño

De izq. a der.: el investigador Xiao Xianjin, el investigador Chen Xiandan, José Luis Martínez Semerena, regidor presidente de la Comisión de Cultura de Mérida; Eduardo López, delegado del INAH en Yucatán; Li Zhuo, director de Prensa de Sichuan; José Miguel Rosado, jefe de Patrimonio Cultural; Zheng Yi, del Departamento de Prensa de Sichuan; Zhu Zhangyi, director del Museo Jinsha, y Bai Yi, presidente de la Asociación China Península de Yucatán.

Aunque eran las 4 de la tarde del sábado 7 de julio, el termómetro marcaba los 32 °C., un típico día de verano en Mérida, la capital yucateca. Pero en el interior del Centro Internacional de Congresos de Yucatán, la temperatura era más agradable y permitía a los asistentes a la inauguración de la exposición “El Reino Misterioso de la Antigua Civilización Shu” disfrutar del baile folclórico de la región.

Se trató en realidad de un evento sin precedentes en América Latina, pues los vestigios arqueológicos de la antigua civilización Shu no están directamente vinculados con los de las culturas ancestrales del río Amarillo, tradicionalmente consideradas como cuna de la China actual.

La exposición fue organizada en conjunto por los departamentos de prensa del Comité de la Provincia de Sichuan, el Comité de la Ciudad de Chengdu y la Asociación China Península de Yucatán, esta última con sede en Mérida.

La inauguración contó con la presencia de Li Zhuo, director del Departamento de Prensa del Comité de la Provincia de Sichuan; Zeng Yi, director del Departamento de Prensa del Comité de la Ciudad de Chengdu; Zhu Zhangyi, director del Museo del Patrimonio Jinsha de Chengdu; Chen Xiandan, investigador del Instituto de Arqueología de la Provincia de Sichuan e investigador del Patrimonio de Sanxingdui; y Xiao Xianjin, director del Instituto de Investigación de Sanxingdui.

 Una alegre demostración de baile típico de Yucatán, con música en vivo, dio la bienvenida a los asistentes.

Por parte de México estuvieron presentes Eduardo López Calzada, delegado del Instituto Nacional de Antropología e Historia (INAH) en Yucatán; José Miguel Rosado Pat, jefe del Departamento de Patrimonio Cultural de la Secretaría de la Cultura y las Artes; José Luis Martínez Semerena, regidor presidente de la Comisión de Cultura del Ayuntamiento de Mérida; y Bai Yi, presidente de la Asociación China Península de Yucatán.

Li Zhuo destacó en su discurso la larga historia de la provincia de Sichuan como una de las más ricas en cultura, tradiciones y naturaleza de China, y dijo que las civilizaciones antiguas de los sitios arqueológicos de Jinsha y Sanxingdui fueron fundamentales en el desarrollo de China.

Los miembros del presídium cortan el listón de la exposición “El Reino Misterioso de la Antigua Civilización Shu”.

“Les damos la más cálida bienvenida a todos los mexicanos que deseen visitar Sichuan, para conocer los sitios arqueológicos de Jinsha y Sanxingdui, para visitar los lugares donde habita el oso panda gigante, y así promover el intercambio y la cooperación entre las dos partes”, dijo Li Zhuo.

Por su parte, José Luis Martínez, de la Comisión de Cultura del Departamento de Mérida, dijo: “La Mérida de hoy no puede explicarse ni entenderse sin la influencia de la cultura china, porque hace aproximadamente un siglo llegaron a Mérida los primeros inmigrantes chinos, y ahora sus descendientes y otros que vinieron en los últimos años se han integrado a la vida social y a la actividad económica de nuestra sociedad”. Martínez agradeció y reconoció el trabajo de la Asociación China Península de Yucatán por su esfuerzo en hacer realidad la exposición.

El antropólogo Eduardo López Calzada, delegado del INAH en Yucatán, dijo que ya hay pláticas para realizar intercambios de orden académico y museológico entre China y México. Luego de los discursos de bienvenida, los integrantes del presídium cortaron el listón e hicieron el primer recorrido por la exposición.

Tesoros de la Edad de Bronce

En la muestra se exhibieron fotografías en gran formato de los objetos encontrados en dos sitios arqueológicos: Sanxingdui y Jinsha. Ambos se ubican en los alrededores de Chengdu, la capital de la provincia de Sichuan.

Las excavaciones arqueológicas en Sanxingdui se remontan a finales de la década de 1980. Las primeras máscaras y objetos de jade fueron hallados accidentalmente por campesinos de la zona. Rápidamente llamaron a las autoridades y los expertos no tardaron en acudir al lugar. Desde los primeros trabajos de investigación se dieron cuenta de que estaban ante una civilización completamente diferente a las asentadas en la cuenca del río Amarillo. Se trataba del antiguo reino de Shu.

Durante el recorrido, el investigador Chen Xiandan, experto en Sanxingdui, destacó algunas similitudes entre los antiguos shu y los antiguos mayas, entre las que destacan la adoración al sol y a deidades relacionadas con la siembra y la cosecha.

José Luis Martínez, del Ayuntamiento de Mérida, y Li Zhuo, director de Prensa de Sichuan, recorren la exposición e intercambian impresiones con ayuda de un intérprete.

Llamó la atención la existencia de un árbol sagrado en ambas culturas. Mientras que los shu hicieron un árbol de bronce de casi 4 metros de altura, que conectaba el inframundo con el cielo y servía como medio de comunicación entre dioses y humanos, los mayas encontraron en cada ceiba un árbol sagrado con prácticamente las mismas funciones.

Chen Xiandan aclaró que, aunque Sanxingdui y Jinsha son sitios arqueológicos de la antigua civilización shu, hay una distancia de tiempo considerable entre ellos, de por lo menos 2000 años.

Al finalizar el recorrido comenzó el seminario académico “Diálogo entre la Cultura Ancestral Maya y la Antigua Civilización Shu”, en el que además de Chen Xiandan participaron Zhu Zhangyi, director del Museo del Patrimonio Jinsha de Chengdu; el doctor Ilan Vit Suzan; la arqueóloga María de Lourdes Toscano Hernández; Xiao Jianjin, director del Instituto de Investigación de Sanxingdui; el arqueólogo José G. Huchim Herrera; y el antropólogo Eduardo López Calzada como moderador. Los expertos expusieron casos sobresalientes de sus investigaciones arqueológicas e intercambiaron puntos de interés en áreas de investigación.

Fuertes lazos de amistad

El hecho de que Mérida reciba en exclusiva la exposición “El Reino Misterioso de la Antigua Civilización Shu”, no es casualidad, sino que es el resultado del arduo trabajo de muchas personas, y en particular de un hombre: Antonio Bai Yi.

Con poco más de 20 años de vivir en Mérida, Bai Yi está tremendamente acostumbrado al intenso calor de la capital yucateca, usa guayabera y come cochinita pibil y marquesitas en el centro. Pero, además, es el creador de la Asociación China Península de Yucatán.

 En el seminario académico “Diálogo entre la Cultura Ancestral Maya y la Antigua Civilización Shu” participaron el investigador Chen Xiandan, experto en Sanxingdui; Zhu Zhangyi, director del Museo del Patrimonio Jinsha de Chengdu; el doctor Ilan Vit Suzan, la arqueóloga María de Lourdes Toscano Hernández; Xiao Jianjin, director del Instituto de Investigación de Sanxingdui; el arqueólogo José G. Huchim Herrera y el antropólogo Eduardo López Calzada como moderador.

“Hay alrededor de mil chinos viviendo en Mérida y otras ciudades de Yucatán. La mayoría son nuevos migrantes, y hay otros que son tercera o cuarta generación de chinos que vinieron hace muchos años, pero han perdido contacto con esa parte de su historia”, señaló Bai Yi. Por ello, una de las principales actividades de la asociación son las clases de chino mandarín, que son gratis para personas de origen chino.

Y desde hace cuatro años, todos los meses de enero, se organiza la Semana de China en Mérida, en coincidencia con los festejos de aniversario por la fundación de la ciudad. “Cada año traemos muchas actividades para toda la gente como el baile del dragón, la caligrafía, el corte de papel, la música con instrumentos tradicionales como el guzheng y el erhu, y una muestra gastronómica”, agregó el también presidente de la asociación.

Compartir con:

Copyright © 1998 - 2016

今日中国杂志版权所有 | 京ICP备:0600000号