Primera página>China y América Latina

China dona 100.000 dólares a El Salvador para apoyar atención por tormentas tropicales y COVID-19

Source:新华网 Author:
【Cerrar】 【Imprimir】 GrandeMedianoPequeño

Imagen cedida por la Presidencia de El Salvador de la embajadora de China en El Salvador, Ou Jianhong (i) saludando con el codo a Mario Durán (d), ministro de Gobernación salvadoreño, durante una ceremonia de donación procedente de China, en San Salvador, El Salvador, el 10 de junio de 2020. El gobierno de China donó 100.000 dólares a El Salvador el miércoles para contribuir a la atención de los daños causados por dos tormentas tropicales y la lucha contra la enfermedad causada por el nuevo coronavirus (COVID-19). (Xinhua/Presidencia de El Salvador) 

SAN SALVADOR, 10 jun (Xinhua) -- El gobierno de China donó 100.000 dólares a El Salvador este miércoles para contribuir a la atención de los daños causados por dos tormentas tropicales y la lucha contra el COVID-19.

En un acto, la embajadora de China en El Salvador, Ou Jianhong, dijo que las tormentas tropicales "Amanda" y "Cristobal" causaron una grave catástrofe en el país centroamericano en el momento más delicado de la lucha contra la pandemia.

La diplomática expresó las condolencias del gobierno y pueblo de China por las pérdidas humanas causadas por los ciclones, tras recordar que la amistad y el apoyo mutuo entre los dos países se ha fortalecido desde que establecieron relaciones diplomáticas en 2018.

"Dicha donación conlleva la amistad y el firme apoyo del pueblo chino al pueblo salvadoreño, demostrando la constitución de la comunidad de destino común entre China y El Salvador", apuntó la embajadora.

Por su parte, el ministro de Gobernación salvadoreño, Mario Durán, señaló que era destacable la labor humanitaria de China hacia El Salvador porque la economía china, como la del resto del mundo, pasaba por dificultadas a consecuencia de la pandemia.

Durán expuso que El Salvador enfrentaba dos "grandes emergencias nacionales" por el COVID-19 y por el azote de las dos tormentas tropicales, que afectaron Centroamérica y México con días de diferencia entre finales de mayo e inicios de junio.

"China está al otro lado del mundo, pero China se ha comportado como un verdadero amigo ante estas catástrofes, ante cada una de las situaciones que se han venido presentando. Es increíble cómo China ha respondido desde el primer momento", dijo el ministro en el mismo acto.

El funcionario detalló que una parte de la donación se destinará para atender a la población afectada por las tormentas y otra para la compra de equipo médico e insumos para el hospital del Centro Internacional de Ferias y Convenciones (CIFCO), que recibirá pacientes con COVID-19.

 

 

 

Compartir con:
Editor: Wu Wen Da-->

Copyright © 1998 - 2016

今日中国杂志版权所有 | 京ICP备10041721号-4

京ICP备10041721号-4