Primera página>Economía

Una modernización de cara a la nueva era

2021-04-06 11:48:00 Source:China Hoy Author:YE ZI*
【Cerrar】 【Imprimir】 GrandeMedianoPequeño
11 de diciembre de 2019. Espectáculo de luces en la plataforma de saltos de esquí Big Air del Parque Industrial Shougang.

 

El antiguo complejo industrial del Grupo Shougang, ubicado en el oeste de Beijing a lo largo de la avenida Chang’an, ha cambiado radicalmente. Comenzó a construirse en 1919 como un complejo siderúrgico y, desde entonces, ha sido testigo del desarrollo de esta industria en China, así como de sus momentos más gloriosos.

 

Posteriormente, la fábrica se trasladó a la provincia de Hebei, de modo que el antiguo complejo quedó desocupado para nuevos usos. Hoy en día, elementos de ciencia ficción, deportes de moda, tecnología no tripulada y elementos de los Juegos Olímpicos de Invierno se pueden encontrar en este renovado sitio, conocido como el Parque Industrial Shougang.

 

En agosto de 2017, el presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), Thomas Bach, consideró la transformación del Parque Industrial Shougang como una gran idea. En septiembre de ese año, en la 131.ª sesión del COI, Bach volvió a encomiar la reconstrucción del parque como un ejemplo de planificación y renovación urbana.

 

Una plataforma multifuncional

 

El cese de las actividades de producción de la fábrica marcó el fin de una era en diciembre de 2010. Sin embargo, en los últimos años, el lugar ha experimentado una verdadera transformación como área de servicio industrial integral de alta gama. De esta forma, se está abriendo paso a un nuevo hito que representa el rejuvenecimiento de la capital de cara a la nueva era. Hoy en día, el sitio alberga al Comité Organizador de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos de Invierno de Beijing 2022, el Centro Mundial de Innovación para Comerciantes Chinos en el Exterior y el Área de Demostración de la Industria Deportiva Nacional. Muchos eventos, como la Gala de Año Nuevo de Beijing TV, el E-sports Beijing 2020, el lanzamiento global del Proyecto Jingxian y la Conferencia de Ciencia Ficción de China 2020 fueron también celebrados aquí, específicamente en el Horno Alto n.° 3.

 

Este formaba parte de la línea de producción en el sistema de fundición y fue el primer horno moderno de gran tamaño de Shougang, con un volumen superior a 2500 metros cúbicos. Su transformación en un espacio para la realización de desfiles de moda requirió mucho ingenio. Según Zhou Ting, ingeniera sénior del Departamento de Planificación y Diseño de Shougang Construction Investment, se trató de un trabajo sin precedentes. El equipo de diseño había planeado originalmente utilizar el horno como museo, pero luego se dio cuenta de que se podría aprovechar mejor el espacio para la realización de eventos como conferencias de prensa y desfiles de moda, que fue el rumbo que finalmente tomó.

 

Bo Hongtao, diseñador jefe del proyecto, recuerda el intenso trabajo que significó la readaptación del espacio, lo que le llevó a revisar más de 20.000 planos, estar en consulta permanente con el técnico jefe del Instituto de Diseño Shougang y subir al horno un sinfín de veces. Además, los planos arquitectónicos que habían sido conservados de la época temprana del horno eran inexactos, por lo que el equipo debió corregir muchos errores en la marcha.

 

El equipo pensó en cada detalle. Según Zhou Ting, el horno estaba severamente corroído debido a su antigüedad. Además de fregar el óxido con una pistola de agua a alta presión, el equipo también desarrolló una pintura protectora con un 90 % de transparencia, que permitió sellar y conservar la apariencia oxidada original.

 

Gao Yan, quien trabajó en Shougang a principios de la década de 1990, señala que la temperatura en el pozo del horno podía alcanzar los 1700 °C. Asimismo, recuerda cómo los trabajadores sudaban profusamente en verano y cómo el aroma de sus comidas se mezclaba con el olor del aceite del motor. Aunque Shougang fue un hito durante la era industrial, la contaminación atmosférica y el ruido eran graves problemas. “El cuello de una camisa blanca se volvía negro después de un día”, dice Gao. Por ello, en el marco del plan de desarrollo verde de Beijing, era imperativo que la industria siderúrgica local se transformara.

 

1 de noviembre de 2020. El público se divierte en la Conferencia de Ciencia Ficción de China 2020, celebrada en el Parque Industrial Shougang.

 

De conductora de grúa a guía turística

 

Jiang Jinyu se unió a Shougang en 1995 como operadora de una grúa puente en la acería. Dichas grúas eran estructuras de gran tamaño e indispensables en las acerías. Ubicadas horizontalmente a gran altura en el taller y el almacén, podían ser usadas para levantar restos de acero, acero fundido y palanquillas de acero. Al igual que Jiang, cuya grúa estaba situada a 30 metros del suelo, había muchas mujeres en Shougang que hacían este tipo de labores. Tras la transformación de Shougang, Jiang fue capacitada para convertirse en guía del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022.

 

Sin embargo, al principio su nuevo trabajo no le sentó del todo bien. “Antes mi labor era operar independientemente la grúa y solo decía unas cuantas palabras al día. Sin embargo, una guía debe comunicarse con los demás, por lo que el nerviosismo fue lo más difícil de superar”, reconoce. Jiang fue seleccionada para este puesto porque tenía muchos recuerdos personales en la acería.

 

Jiang sabe que ella es un puente para que otros también logren entender la historia de Shougang. “Me sentía muy cómoda a la hora de operar la grúa y era bastante hábil en ello. Si bien al principio no sentía esa misma confianza con el nuevo puesto, me gustó mucho el reto y decidí seguir adelante para contarle a más gente sobre el espíritu de Shougang”, explica. Desde 2016, Jiang Jinyu ha servido como guía en más de 1600 ocasiones y ha atendido a más de 50.000 visitantes provenientes de todos los rincones del país y del extranjero.

 

Una vista invernal del Parque Industrial Shougang.

 

Destino turístico de gran popularidad

 

El Parque Industrial Shougang se ha convertido en uno de los lugares de visita obligada en Beijing. En octubre de 2019, la plaza de la entrada este se abrió oficialmente al público y hubo un flujo interminable de visitantes que hicieron citas en línea.

 

Los visitantes que ingresan por la entrada este caminan hacia el norte por aproximadamente cinco minutos, tras lo cual llegan a Shougang Skywalk, una pasarela aérea de 3,2 km y que será la más larga del mundo una vez finalizada su construcción, incluso tres veces más que el High Line Park en Nueva York. La pasarela sirve, además, como plataforma de observación y lugar de descanso y ejercicio. Desde ella, se puede disfrutar la vista panorámica de un ondulante lago, de cuatro grandes torres icónicas de refrigeración, de la plataforma de saltos de esquí Big Air, así como del puente New Shougang. Junto a la plataforma Big Air hay una antigua planta de energía de Shougang que está siendo transformada en un hotel de seis pisos de la cadena Shangri-La, el cual prestará servicios durante los Juegos Olímpicos de Invierno de 2022. Al otro lado de la pasarela, se pueden ver también las instalaciones de entrenamiento de los Juegos Olímpicos de Invierno y, a lo lejos, una pagoda situada en la colina Shijing.

 

La plataforma de saltos de esquí Big Air, que se asemeja a un zapato de tacón alto, es también un hito paisajístico. Se convertirá en la primera plataforma alta de saltos de esquí para uso permanente y en 2022 será testigo de cuatro medallistas de oro olímpicos.

 

Más allá de la plataforma Big Air, se encuentra el icónico Horno Alto n.° 3, junto al cual está ubicado el lago Xiuchi. En 1940, el lago comenzó a ser utilizado para almacenar agua corriente para la fabricación de acero. Después de su renovación, la sección sobre el suelo fue convertida en un lago acuático y la sección subterránea en un aparcamiento con capacidad para 855 vehículos, que cuenta también con una sala circular de exposiciones. Cuando hace buen tiempo, el majestuoso horno se refleja en el lago Xiuchi, lo que le da un toque de serenidad al parque industrial. Es un punto obligado para tomarse fotos.

 

La cafetería Starbucks, transformada de una central eléctrica, es asimismo un lugar de visita que no se puede dejar pasar. Los edificios circundantes se complementan unos con otros, formando un paisaje único de la era posindustrial. Mucha gente viene aquí no solo para tomar un café, sino también para contemplar la belleza del diseño arquitectónico.

 

La transformación del complejo de Shougang ha sido como renovar un antiguo traje. Así como se remiendan agujeros o áreas desgastadas en la tela, los diseñadores han agregado edificios funcionales al antiguo complejo industrial. Muchos establecimientos de fabricación de hierro y almacenes se han transformado en modernos y creativos espacios de oficina, como aquella del Comité Organizador de los Juegos Olímpicos de Invierno de Beijing 2022, la cual había sido originalmente un almacén de materias primas. En tanto, agujeros circulares, cada uno de aproximadamente tres metros de diámetro, han sido hechos en el exterior para permitir la entrada de luz al edificio.

 

Según Fu Xiaoming, subdirector general de Beijing Shougang Construction Investment, el antiguo complejo de Shougang ha acelerado su proceso de transformación aprovechando las oportunidades que brindan los Juegos Olímpicos de Invierno. De este modo, se ha constituido en un nuevo hito que refleja el rejuvenecimiento de la capital ante la nueva era, y donde se ha plasmado un sentido de esperanza y visión.

 

 
 
*Ye Zi es reportero de la edición internacional del Diario del Pueblo.

 

Compartir con:
Editor: Wu Wen Da-->

Copyright © 1998 - 2016

今日中国杂志版权所有 | 京ICP备10041721号-4

京ICP备10041721号-4