El intercambio literario, la traducción de libros y las publicaciones conjuntas son todos parte de un mismo anhelo: el de conectar, más allá de las fronteras, los corazones y mentes de pueblos distintos en pos de un mayor entendimiento a nivel cultural. Autores como Gabriel García Márquez, Mario Vargas Llosa, Jorge Luis Borges, entre otros, han calado hondo en el imaginario de lectores chinos, como también lo han hecho escritores emblemáticos del gigante asiático, como el premio Nobel de Literatura, Mo Yan, quien estuvo en la capital argentina en el marco de la 50.ª Feria Internacional del Libro de Buenos Aires. Todo esto no hace sino ratificar la creciente importancia de este tema en las relaciones entre China y los países de América Latina, que han apostado por elevar su marco de cooperación más allá del comercio y otros sectores tradicionales. Esta edición la dedicamos precisamente al intercambio literario ya que son justamente los libros los que, como dijo la propia embajadora de Ecuador en China, María Soledad Córdova, pueden convertirse en “tu mejor amigo”.

30 de abril de 2026. Libros de países latinoamericanos son exhibidos en el evento “El aroma de los libros une continentes, la civilización brilla en conjunto”, organizado por la Corporación Internacional de Comercio de Libros de China (CIBIT) en Beijing. CIBIT