Un grupo de ecuatorianas posa para la cámara con las tradicionales guaguas de pan y colada morada. Fotos de Magdalena Rojas
Con la tradicional colada morada y guaguas de pan, la Embajada de Ecuador conmemoró el Día de los Difuntos en Beijing el pasado 30 de octubre. A través de un encuentro íntimo que reunió a la comunidad ecuatoriana residente en la capital china, se hizo honor a esta significativa tradición en un día que también es celebrado en otros países de la región como México y Perú.
La embajadora ecuatoriana, María Soledad Córdova, junto a otro representante de la Embajada de Ecuador, se dirigen al público.
El público asistente, compuesto principalmente por estudiantes ecuatorianos, escucha una canción. Fotos cortesía de la Embajada de Ecuador
En el encuentro, encabezado por la embajadora ecuatoriana María Soledad Córdova, también se destacó la labor de los ecuatorianos en China como verdaderos “embajadores” de Ecuador al ser la cara más visible de su país. Además, la jefa de la misión diplomática, quien ya lleva poco más de dos años en China, hizo hincapié en la fraternidad y compromiso de la comunidad ecuatoriana a la hora de mantener viva la “ecuatorialidad”.
El Día de los Difuntos, el cual es celebrado tradicionalmente el 2 de noviembre, es un acto en que se recuerda a los antepasados a través de diversos ritos y tradiciones. En el caso de las guaguas de pan, estas hacen alusión a la antigua costumbre de desenterrar a los muertos con sus ajuares para ser desfilados por las calles. En tanto, la colada morada, elaborada con maíz morado y diversos frutos rojos, es una bebida ancestral con una historia de más de 5000 años.
El acto, que tuvo lugar en el Museo de Arte Ming ubicado en el distrito de Chaoyang, también contó con presentaciones y un guitarreo de algunos temas clásicos de la música ecuatoriana. La Embajada de Ecuador en China mantiene un nutrido calendario de actividades con el fin de dar a conocer las tradiciones y cultura del país, así como tender un puente entre la comunidad ecuatoriana y el público chino.
