Como resultado importante de la cooperación entre el Consejo Latinoamericano de Ciencias Sociales (CLACSO) y el Instituto de Estudios de la China Contemporánea de la Academia China de Ciencias Sociales (CASS, por sus siglas en inglés), se publicó la versión en español de Breve historia de la República Popular China (1949-2019), un libro que tiene como objetivo brindar a los lectores de los países hispanohablantes una comprensión precisa y concisa sobre la historia de la Nueva China. La versión electrónica del libro puede ser descargada de forma gratuita en el sitio web oficial de CLACSO. De hecho, a más de un año de su salida a la luz, el libro ocupa el primer lugar en descargas en dicha plataforma. Muchas figuras políticas y académicos de España y América Latina han expresado que la historia de la República Popular China es de gran importancia para una comprensión profunda de China en la era actual. 

José Reinaldo Carvalho, miembro del Comité Central del Partido Comunista de Brasil: 

“La publicación en español del libro Breve historia de la República Popular China (1949-2019) es una magnífica obra publicada por el Instituto de Estudios de la China Contemporánea, con una impecable traducción de Lou Yu, y supone un precioso aporte al conocimiento en América Latina de la gran epopeya china en su trayectoria histórica, en la que se transformó de una nación pobre dominada por potencias extranjeras a un país libre y desarrollado, hacia su completa revitalización nacional y hacia la plena construcción de la modernización socialista”.