Con motivo del 50.^o aniversario del establecimiento de relaciones diplomáticas entre China y España, el 11 de diciembre se inauguró la exposición “Más allá del realismo: Pintura figurativa contemporánea china y española”, en el Centro Nacional de Artes Escénicas, en Beijing, y que es patrocinada conjuntamente por esta institución y la Academia de Arte de China y organizada por la Asociación de Promoción de Intercambio Artístico entre España y China (APIAEC). 

11 de diciembre de 2023. Se inaugura la exposición “Más allá del realismo: Pintura figurativa contemporánea china y española” en el Centro Nacional de Artes Escénicas, en Beijing. 

Como importante proyecto de intercambio cultural entre China y España, la exposición muestra un total de 109 pinturas al óleo de 103 artistas, incluidas 59 obras de 55 artistas chinos y 50 obras de 48 artistas españoles. En ese sentido, da a conocer los fructíferos logros alcanzados por artistas chinos y españoles en cuanto a la pintura realista durante el último medio siglo. 

Wang Ning, director del Centro Nacional de Artes Escénicas, recordó en su discurso que ni las montañas ni los mares pueden separar a los que comparten los mismos ideales y objetivos. “China y España se sitúan en los dos extremos de Eurasia. El vínculo de la civilización ha permitido que la amistad entre los dos países se fortalezca con el tiempo, atravesando miles de montañas y mares. La reunión de estas excelentes obras de arte en Beijing no solo construye un nuevo puente para los intercambios y el aprendizaje mutuo entre los dos pueblos, sino que también es un testimonio importante de la eterna amistad entre los dos países”, dijo.  

Rafael Dezcallar, embajador de España en China, señaló que la convergencia de diferentes culturas es una fuente inacabable de crecimiento y que puede establecer un diálogo entre las dos grandes tradiciones artísticas, especialmente en el terreno de la pintura realista. Y manifestó que esta exposición no solo es un tributo a las exquisitas habilidades de los artistas, sino también una afirmación de su capacidad para transmitir emociones y su capacidad narrativa a través del arte realista. 

11 de diciembre de 2023. Rafael Dezcallar, embajador de España en China, pronuncia un discurso. 

Fan Di’an, presidente de la Asociación de Artistas Chinos, señaló que China y España comparten muchas similitudes en cuanto a espíritu cultural y que se han apreciado y prestado atención a lo largo de la historia. “Cada vez se van ampliando las plataformas para los intercambios artísticos entre los dos países. Exposiciones como esta permiten que pintores al óleo de ambos países aparezcan en el mismo escenario, lo que nos muestra las perspectivas prometedoras de los intercambios culturales entre China y España”, destacó. 

A la inauguración asistieron Xia Yunhai, subdirector de la Oficina de Promoción Exterior del Departamento de Publicidad del Comité Central del Partido Comunista de China (PCCh); Guan Jianbo, vicepresidente del Centro Nacional de Artes Escénicas; Lei Bo, vicepresidente de la Sociedad China de Pintura al Óleo; Qiu Xudong y Liu Ni Ying, vicepresidente y vicepresidenta respectivamente de la APIAEC, siete representantes de los artistas chinos, siete representantes de los artistas españoles que vinieron desde lejos, entre otros invitados de los círculos político, cultural y de la prensa. 

11 de diciembre de 2023. Alrededor de 100 invitados asistieron a la inauguración. 

El artista español Kike Meana llevó a la exposición su obra Broadway Street. En diálogo con China Hoy, explicó que esta obra es como una ventana a la que uno se asoma y a través de la cual uno puede respirar el aire que hay en Nueva York. Meana busca presentar así un poco sobre la cultura, el arte y la manera de trabajar de la escuela española. 

11 de diciembre de 2023. Kike Meana delante de su obra Broadway Street.  Fotos de Wei Yao 

“El idioma de la pintura nos une”, manifestó el artista. “Cuando tú vas aquí, al salón de la pintura española, y luego pasas al salón chino, y si quitas las etiquetas, no sabes si (los cuadros) son españoles o chinos, porque hablamos el mismo lenguaje y no hace falta traducción”, consideró. 

Esta es ya su sexta vez en China. Mediante su presencia en este tipo de actividades, Meana ha podido conocer a muchos artistas chinos e intercambiar con ellos sus ideas. “Me ha gustado mucho lo libres, atrevidos y valientes que son los pintores chinos. No tienen ningún problema en pintar lo que quieren”, resaltó.